381|1553501760|dynamic|ÖRÖK ÉLET BESZÉDE|
YY. ERŐS VÁRUNK AZ ÚRISTEN! Egyházi év: * ISTENÉ EGYEDÜL A DICSŐSÉG!
XX. Tartalomjegyzék Laikus Magyar Lutheránus Breviárium * 09
TARTALOMJEGYZÉK – 2.
Tétel Cím * A kötet szerkezete (a hetek: ünneptől; vasárnaptól - szombatig) Oldalak
D. SZENTHÁROMSÁG ÜNNEPKÖRE (X, XI, XII, XIII, XIV, XV, XVI) 46-82
X. ISTEN KIJELENTETT TITKA (36) 46-46
36. Szentháromság hete 46
XI. ISTEN HÍV MINKET (37–42) 47-52
37. Szentháromság után 1. hét 47
38. Szentháromság után 2. hét 48
39. Szentháromság után 3. hét 49
40. Szentháromság után 4. hét 50
41. Szentháromság után 5. hét 51
42. Keresztelő János hete (jún. 24 - júl. 1.) 52
XII. ISTEN SÖTÉTSÉGBŐL VILÁGOSSÁGRA HÍV (43–46) 53-56
43. Szentháromság után 6. hét 53
44. Szentháromság után 7. hét 54
45. Szentháromság után 8. hét 55
46. Szentháromság után 9. hét 56
XIII. AKIKET ISTEN ELHÍVOTT, AZOKAT MEG IS IGAZÍTOTTA (47–55) 57-65
47. Szentháromság után 10. hét 57
48. Szentháromság után 11. hét 58
49. Szentháromság után 12. hét 59
50. Szentháromság után 13. hét 60
51. Szentháromság után 14. hét 61
52. Szentháromság után 15. hét 62
53. Szentháromság után 16. hét 63
54. Szentháromság után 17. hét 64
55. Mihály arkangyal hete (szept. 29 - okt. 5.) 65
XIV. JÁRJUNK ELHIVATÁSUNKHOZ MÉLTÓAN! (56–62) 66-72
56. Szentháromság után 18. hét 66
57. Szentháromság után 19. hét 67
58. Szentháromság után 20. hét 68
59. Szentháromság után 21. hét 69
60. Szentháromság után 22. hét 70
61. Szentháromság után 23. hét 71
62. Reformáció hete (okt. 31- nov.11.) 72
XV. CÉLEGYENEST IGYEKEZZÜNK ELHIVATÁSUNK JUTALMÁRA! (63–66) 73-76
63. Szentháromság után 24. hét 73
64. Szentháromság után 25., v. utolsó előttit megelőző hét 74
65. Szentháromság után 26., v. utolsó előtti hét 75
66. Szentháromság után 27., v. utolsó hét 76
XVI. MINDENT ISTEN DICSŐSÉGÉRE! (67–72) 77-82
67. Az AG, LK és NE alkalomhoz kötött, közös ünnepei (1-3) 77
68. Az AG és LK alkalomhoz kötött, közös ünnepei (1-7) 78
69. A LK és NE alkalomhoz kötött ünnepei; apostolok (1-7) 79
70. A LK és NE alkalomhoz kötött ünnepei; evangélisták (1-5) 80
71. A NE alkalomhoz kötött további ünnepei (1-6) 81
72. A KÉ alkalomhoz kötött további ünnepei (1-8) 82
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
AZ ÜNNEPEK JEGYZÉKE – RÖVIDÍTÉSEK:
AG = A Magyar Evangélikus Agendában szereplő ünnepek címei és sorszámai (001-082)
LK = Az Evangélikus Liturgikus könyvben szereplő további ünnepek címei és sorszámai (083-099)
NE = A Német Evangélikus Liturgia jegyzékében szereplő további ünnepek címei és sorszámai (100-112)
KÉ = A keresztyén élet további ünnepi alkalmainak címei és sorszámai (113-120)
EBBEN AZ ÖSSZEÁLLÍTÁSBAN NEM SZEREPLŐ ÜNNEPI ALKALMAK:
* Imahetek: évkezdő és Aliansz (január első két hetében), valamint a nemzeti, nemzetközi ünnepek, polgári emléknapok, stb.
* Ünnepek előtti igehirdetés sorozatok: advent és böjt első hetében, nagyhéten, pünkösd és reformáció ünnepe előtt, stb.
* Ünnepi hetek: Teremtés hete és Aratási hálaadás hete (szeptember utolsó vasárnapjától), gyülekezeti jubileumok, stb.
KERETES INFORMÁCIÓK: (lásd ezeken az oldalakon!) …
JEGYZETEK *
YY. ERŐS VÁRUNK AZ ÚRISTEN! Egyházi év: * ISTENÉ EGYEDÜL A DICSŐSÉG!
XX. Tartalomjegyzék Laikus Magyar Lutheránus Breviárium * 08
TARTALOMJEGYZÉK – 1.
Tétel Cím * A kötet szerkezete (a hetek: ünneptől; vasárnaptól - szombatig) Oldalak
a. Külső és belső címlap 00-01
b. Jelmagyarázat, forrásművek 02-02
c. Ajánlás, a lektor előszava 03-03
d. Előhang, a szerző bevezetője 04-05
e. Ünnepek jegyzéke 06-07
f. Tartalomjegyzék 08-09
g. Áttekintés, a kötet felépítése 10-10
h. Függelékek jegyzéke 83-83
i. Függelékek (1–9.) 84-98
j. Külső hátlap, ajánló - fülszöveg 99-99
A. KARÁCSONY ÜNNEPKÖRE (I, II, III, IV) 11-26
I. KÉT ADVENT KÖZÖTT (01–04) 11-14
01. Advent 1. hete (nov. 27 - dec. 3 között) 11
02. Advent 2. hete 12
03. Advent 3. hete 13
04. Advent 4. hete (dec. 18-24 között) 14
II. IMMÁNUÉL (05–06) 15-16
05. Karácsony hete (dec. 24 - 26.), Szenteste 15
06. Karácsony utáni hét (dec. 26 - 30.) 16
III. NAPJAIM ISTEN KEZÉBEN VANNAK (07–08) 17-18
07. Óév, Újév hete (dec. 31 - jan. 1.) 17
08. Újév utáni hét (jan. 2 - 5.) 18
IV. KRISZTUS DICSŐSÉGE MEGJELENIK A VILÁGBAN (09–16) 19-26
09. Vízkereszt hete (jan. 6 - 12.) 19
10. Vízkereszt után 1. hét 20
11. Vízkereszt után 2. hét 21
12. Vízkereszt után 3. hét 22
13. Vízkereszt után 4. hét 23
14. Vízkereszt után 5. hét 24
15. Vízkereszt után 6., v. utolsó hét 25
16. Imanyolcad a Krisztusban hívők egységéért (jan. 3. hete) 26
B. HÚSVÉT ÜNNEPKÖRE (V, VI, VII, VIII) 27-44
V. BÖJT FELÉ IGAZ MEGTÉRÉSSEL (17–19) 27-29
17. Hetvened hete 27
18. Hatvanad hete 28
19. Ötvened hete, Hamvazószerda 29
VI. KRISZTUS MEGHALT BŰNEINKÉRT (20–27) 30-37
20. Böjt 1. hete 30
21. Böjt 2. hete 31
22. Böjt 3. hete 32
23. Böjt 4. hete 33
24. Böjt 5. hete 34
25. Böjt 6. hete, Nagyhét első fele 35
26. Nagyhét három utolsó nagy napja (csütörtök, péntek, szombat) 36
27. Nagyböjti passió 9 tételben 37
VII. KRISZTUS FELTÁMADT MEGIGAZULÁSUNKÉRT (28–29) 38-39
28. Húsvét hete (márc. 22 - ápr. 25 között) 38
29. Húsvét után 1. hét 39
VIII. AZ ÉLŐ KRISZTUS ÉLŐ GYÜLEKEZETE (30–34) 40-44
30. Húsvét után 2. hét 40
31. Húsvét után 3. hét 41
32. Húsvét után 4. hét 42
33. Húsvét után 5. hét, Mennybemenetel 43
34. Húsvét után 6. hét 44
C. PÜNKÖSD ÜNNEPKÖRE (IX) 45-45
IX. A SZENTLÉLEK EGYHÁZA (35) 45-45
35. Pünkösd hete (máj. 10 - jún. 13 között) 45
JEGYZETEK *
YY. ERŐS VÁRUNK AZ ÚRISTEN! Egyházi év: * ISTENÉ EGYEDÜL A DICSŐSÉG!
XX. Jelmagyarázat, forrásművek Laikus Magyar Lutheránus Breviárium * 02
JELMAGYARÁZAT, FORRÁSMŰVEK
Jelmagyarázat és hivatkozás:
A lábjegyzetben minden oldalon megtalálható két bibliafordítás és két énekeskönyv, valamint további három (interneten nem található) idézett énekeskönyv teljes címe:
RÚF *
KÁR *
EÉ *
EKE *
GYLK *
KEÉ *
HAL *
A kötet címadó igeversei (Jn 6,68–69) 12 bibliafordítás szerint:
1 * „Simon Péter így felelt: Uram, kihez mennénk? Örök élet beszéde van nálad. És mi hisszük és
tudjuk, hogy te vagy az Istennek Szentje.” (Magyar Bibliatársulat, revideált új fordítás, RÚF 2014.)
2 * „Felele néki Simon Péter: Uram, kihez mehetnénk? Örök életnek beszéde van te nálad. És mi elhittük és megismertük,
hogy te vagy a Krisztus, az élő Istennek Fia.” (Magyar Bibliatársulat, revideált Károli fordítás, 2000.)
3 * „Simon Péter így válaszolt: Uram, kihez mehetnénk? Örök élet beszéde van tenálad, és mi elhittük és megismertük, hogy
te vagy az Isten Szentje.” (Újonnan revideált Károli fordítás, Veritas Kiadó, 2011.)
4 * „Felele azért néki Simon Péter: URam, kihez mennénk? örök életnek beszéde vagyon nálad: Es mi elhittük és
megesmértük, hogy te vagy ama’Christus az élö Istennek Fia.” (Aranyos Biblia, Károli 1685. évi fordítása)
5 * „Feleié neki Simon Péter: Uram, kihez mennénk, örök élet beszéde van tenálad és mi elhittük és tudjuk, hogy te vagy a
Krisztus, az élő Isten fia!” (Raffay Sándor Bibliafordítás)
6 * „Simon Péter felelt neki: „Uram, kihez mennénk? Tiéd az örök életet adó tanítás. Mi hittünk és tudjuk, hogy te vagy az
Isten Szentje.” (Katolikus átdolgozott fordítás, Szent István Társulat, 1996.)
7 * „Simon Péter azt felelte: »Uram, kihez mennénk? Az örök élet igéi nálad vannak. Mi hittünk, és megismertük, hogy te
vagy az Isten Szentje.«” (Káldi, Katolikus Neovulgáta Bibliafordítás)
8 * „Simon Péter felelt neki: "Uram, kihez menjünk? Neked örök életet adó igéid vannak. Mi hisszük és tudjuk, hogy te vagy
az Isten Szentje."” (Békés-Dalos Katolikus Bibliafordítás)
9 * „Simon Péter erre így válaszolt: „Uram, kihez mennénk? Örök élet beszéde van nálad. Mi hisszük és tudjuk, hogy te
vagy az Isten Szentje.” (Egyszerű Bibliafordítás, 2006.)
10 * „Felele néki Simon Péter: Uram, kihez mehetnénk? Örök életnek beszéde [(rémája): Igéje] van te nálad. És mi elhittük és megismertük, hogy te vagy a Krisztus, az élő Istennek Fia [az Istennek Szentje].” (Bővített Bibliafordítás)
11 * „Da antwortete ihm Simon Petrus: Herr, wohin sollen wir gehen? Du hast Worte des ewigen Lebens; und wir haben
geglaubt und erkannt: Du bist der Heilige Gottes.” (Luther, német Bibliafordítás)
12 * „Then Simon Peter answered him, Lord, to whom shall we go? thou hast the words of eternal life. And we believe and
are sure that thou art that Christ, the Son of the living God.” (King James, angol Bibliafordítás)
A felhasznált szakirodalom jegyzéke (nem fontossági rangsor!):
1 * Útmutató http://www.evangelikus.hu/lelki-taplalek/napiige
2 * Die Losungen http://www.losungen.de/die-losungen/
3 * Evangélikus Liturgia http://liturgia.lutheran.hu/
4 *
5 *
6 *
7 *
8 *
9 *
10 *
11 *
12 *
13 *
14 *
15 *
16 *
17 *
18 *
19 *
20 *
21 *
22 *
23 *
24 *
JEGYZETEK *
YY. ERŐS VÁRUNK AZ ÚRISTEN! Egyházi év: * ISTENÉ EGYEDÜL A DICSŐSÉG!
XX. Belső címlap Laikus Magyar Lutheránus Breviárium * 01

ÖRÖK ÉLET BESZÉDE
ÚTJELZŐ NAPONKÉNTI IGESZAKASZOK
AZ EVANGÉLIKUS ÚTMUTATÓK ALAPJÁN
„A SZENTÍRÁS ÖNMAGÁT MAGYARÁZZA!”
Az elektronikus könyvet írta,
szerkesztette és összeállította:
GARAI ANDRÁS
A lutheri reformáció kezdete
500. esztendejében;
Nyíregyháza, 2017.
Az alapváltozat folyamatosan frissül;
a legutolsó módosítás: 2018. 09. 13.